Instrucciones anticipadas
La directiva anticipada de Oregón es un documento legal en el que usted especifica sus deseos en cuanto a la atención médica y el tratamiento al final de la vida. Este documento le permite informar a su familia, amigos y profesionales de la salud sobre sus deseos, y evitar confusiones más adelante.
Directiva anticipada
Rellene una directiva anticipada utilizando el formulario de la OHA que aparece a continuación.
- Oregon Advance Directive Form (PDF) »
- Documento de voluntades anticipadas (PDF) »
- CHỈ THỊ TRƯỚC (PDF) »
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ (PDF) »
- توجيه مسبق (PDF) »
Por favor, proporcione Hillsboro Medical Center una copia del formulario para que podamos archivarlo y consultarlo en caso de que usted se vea incapacitado para tomar decisiones sobre su atención médica cuando se enfrente a una enfermedad terminal.
Guía sobre instrucciones anticipadas
La guía de la OHA que se incluye a continuación le ayudará a reflexionar sobre sus opciones y a hablar de ellas con sus seres queridos. Al leer y completar los pasos de la Guía de planificación, iniciará la conversación más importante de su vida, conocerá sus opciones, decidirá qué es lo más adecuado para usted y lo pondrá por escrito.
Representante de atención médica
Una directiva anticipada puede designar a una persona mayor de 18 años para que tome decisiones médicas en nombre de otra persona cuando esta no sea capaz de hacerlo.
Para designar a otra persona como responsable de la toma de decisiones, rellene la sección «Nombramiento de representante para la atención médica» de la guía de planificación y/o el formulario «Nombramiento de representante» del Centro de Medicare o Medicaid.
Download Appointment of Representative form (PDF) »