Para pacientes: Hillsboro Medical Center

Para pacientes

Es posible que reciba estos formularios antes de su cita. Si desea completar los trámites con antelación, descargue y rellene estos formularios.

Clínica de Gastroenterología

Endoscopia

¿Qué sucede una vez que mi médico de cabecera me deriva a un especialista en gastroenterología?

Un miembro de nuestro equipo se pondrá en contacto con usted para programar su cita. También puede llamarnos al 503-681-4310, opción 1. Escuche las demás opciones si necesita hablar directamente con el personal de la Clínica de Gastroenterología de Hillsboro Medical Center.
Si su médico de cabecera le deriva específicamente para un procedimiento, como una colonoscopia de detección, la derivación es procesada por las enfermeras encargadas de programar las endoscopias a través de Direct Access Colonoscopy (DAC). Se pondrán en contacto con usted en el plazo de una semana desde la recepción de la derivación y le harán algunas preguntas sobre su salud para asegurarse de que esta es la mejor opción para usted. También puede ponerse en contacto con ellos en el 503-681-1675.
Las referencias caducan al cabo de 1 año.

¿Qué debo hacer una vez que me hayan programado una colonoscopia?

Pídale a un amigo o familiar que lo lleve a su casa y se haga responsable de su seguridad al momento del alta. Su amigo o familiar también puede acompañarlo a su casa en transporte público o en un servicio de transporte. El tiempo estimado de permanencia para el procedimiento es de 2 a 2,5 horas.
Se le enviarán instrucciones detalladas previas al procedimiento por correo postal o a través de MyChart.

¿En qué consiste la «preparación»?

Para que la colonoscopia sea satisfactoria, el colon debe estar limpio para poder visualizar cualquier anomalía. Se enviará una receta de laxante («preparación») a su farmacia.
Siga las instrucciones que le proporcionamos, no las instrucciones que vienen con el laxante. Tomará la primera dosis aproximadamente 4 horas antes de acostarse y la segunda dosis 4 horas antes de salir de casa el día de la intervención. La segunda dosis elimina los líquidos que su cuerpo ha producido durante la noche.
Habrá varias páginas con instrucciones sobre el laxante, pero solo tendrá que leer la página con las instrucciones específicas para su receta.
Si han pasado varias semanas entre la fecha en que se programó la recogida del laxante y el momento de recogerlo, es posible que en la farmacia le digan que no lo tienen. Infórmeles de cuánto tiempo ha pasado para que puedan buscar la receta.

Si no he seguido exactamente las restricciones dietéticas, ¿se tiene que cancelar mi intervención?

Es muy importante para su seguridad que siga todas las instrucciones y que tenga el estómago vacío antes de cualquier sedación para el procedimiento.
No ingiera nada más que su propia saliva durante las 2 horas previas al procedimiento. Sin embargo, si accidentalmente ingirió frutos secos o semillas, el procedimiento aún se puede realizar.

¿Qué pasa si la farmacia me dice que mi receta de laxantes no está cubierta o que es demasiado cara?

Siga las instrucciones que recibió para Miralax. Este medicamento se puede comprar sin receta médica. Se pueden utilizar sustitutos genéricos.

¿Qué pasa si tengo náuseas o vómitos mientras tomo mi primera dosis del medicamento preparatorio?

Haga una pausa de 20 a 30 minutos y, si es posible, reanude la ingesta a un ritmo más lento.
Si no se producen movimientos intestinales tras tomar el preparado, será necesario cancelar el procedimiento.
Puede llamar a la unidad de endoscopia al 503-681-1872 (los mensajes dejados después de las 5:30 p. m. se escucharán a las 7:00 a. m. de la mañana siguiente).

¿Cuánto tendré que pagar por mi colonoscopia?

Esto variará en función de la cobertura de su seguro, la franquicia y el estado de sus gastos médicos, así como del diagnóstico. Lo que puede comenzar como un código de facturación de colonoscopia preventiva puede convertirse en un código de facturación de diagnóstico si es necesario extirpar pólipos o realizar otras intervenciones durante el procedimiento.
La verificación del seguro está incluida en nuestro proceso de programación, pero comuníquese con su seguro si tiene preguntas sobre los gastos que deberá pagar de su bolsillo.
Si no tiene seguro, llame a nuestro departamento de servicios financieros para pacientes al 503-681-1012 si tiene alguna pregunta y para acordar las modalidades de pago.

¿Cuál es su política de cancelación si no puedo acudir a mi cita o procedimiento programado?

Por favor, avise con al menos 24 horas de antelación si necesita cancelar una cita en la clínica.
Debido a los ajustes necesarios en la dieta y la medicación, se requiere un aviso mínimo de 5 días para cancelar el procedimiento.
Le pedimos que nos ayude a atender a nuestros pacientes de manera eficiente haciendo todo lo posible por evitar la necesidad de reprogramar su procedimiento.
Una notificación insuficiente de cancelación o múltiples cancelaciones y cambios de fecha pueden dar lugar al cierre de su derivación y a la notificación a su médico de cabecera.